«Этот человек так хорош, что хочется быть русским»

История со скандальным интервью Владимира Владимировича немецкой телерадиокомпании ARD, о котором я недавно писал, получила свое продолжение.

Немецкие журналисты так и не смогли признать, что публично сели в лужу. 5 апреля в еженедельной популярной газете «Die Welt» вышла статья с неоднозначным заголовком Putin klagt ARD an – «Sie schüchtern Deutsche ein» (Путин обвиняет ARD – «Вы запугиваете немцев»).

Материал довольно жесткий, естественно, антипутинский. Смысл текста сводится к тому, что российский президент не очень любит давать интервью, но когда он все-таки нисходит до прессы, чтобы ответить на острые вопросы, то ведет себя агрессивно и использует психологические приемы давления на журналистов.

Сотрудники газеты сравнили современную Россию с Советским Союзом времен сталинских репрессий.

Вполне в духе антироссийской западной журналистики.

Самые любопытные юзеры перевели на русский язык не только саму статью, но и комментарии пользователей к ней. Выяснилось, что немцы не имеют ничего против Путина и проводимой им политики, большая часть пользователей – его поддерживают, а некоторые признались, что с удовольствием бы поменяли Ангелу Меркель на Путина.

Вот некоторые примеры комментариев:

• Eva
  Путин, к сожалению, прав. ARD - самая дорогая государственная телерадиовещательная компания мира и занимается преимущественно манипуляцией общественным мнением и одурачиванием народа. "Наше общество имеет право знать, кто и за что получает деньги?", спросил Путин. Он прав. Мы здесь в Германии не узнаем, сколько денег высокооплачиваемые бюрократы собирают в ARD, ZDF (Второе Германское телевидение), промышленно-торговых и ремесленных палатах - и прочих принудительных организациях.
  963 △ 3 ▽


• wirsinddasvolk
  Хоть один вступился за нас, немецких граждан. Это немецкое государство дискриминирует своих собственных налогоплательщиков.
  929 △ 4 ▽


• Moppel77 -> Cole_Balthazar
  Необязательно быть русским, чтобы предпочесть господина Путина госпоже Рот.
  А вы, кажется, застряли духом в холодной войне.
  (Клаудиа Рот — немецкий политик, сопредседатель партии Союз 90/Зелёные. В обсуждаемой статье приводится её цитата «С демократией положение в России уже не имеет ничего общего, там - деспот Путин».)
  375 △ 2 ▽


• Uriel
  Путин должен быть всегда представлен как злодей, потому что не позволяет себя пихать ЕС/США/Финансовой мафии. Он делает своё дело, и это здорово. Он один из немногих, кто ещё защищает суверенитет своей страны.


• Demerzel
  Этот человек так хорош, что хочется быть русским.
  330 △ 3 ▽


• Exilberliner -> ARichelieu
  Более серьёзного политика, чем Путин, на данный момент я не знаю.
  Он, скорее, достоверен и осознаёт свою власть.
  40 △ 0 ▽


• monsterchen
  Нам нужно срочно прекратить корчить из себя благодетелей.
  В СМИ остальной Европы Меркель и так бегает туда-сюда с нацистскими усиками.
  Конечно, Путин прав - вмешательство посредством Фондов, которые не подлежат никакому контролю и не очень известны в Германии, не говоря уж о лобби, которые хотят проводить свои интересы - и всё это от имени НЕМЕЦКОГО НАРОДА.
  Так не пойдёт.
  87 △ 0 ▽


• AlexSt
  Я бы с удовольствием имел российский паспорт. Эта страна мне в высшей степени симпатична.


• Detlef Knops
  Не могли бы русские одолжить нам Путина?
  Нам в Германии нужны политики с твёрдым характером.
  83 △ 1 ▽

Путин, он такой, да.










Может, стоит нам присмотреться к собственному президенту?